Archiv der Kategorie: English texts

Little stories in English

Frohe Ostern!

Ja, der Winter ging zur Neige,holder Frühling kommt herbei,Lieblich schwanken Birkenzweige,und es glänzt das rote Ei. Schimmernd wehn die Kirchenfahnenbei der Glocken Feierklang,und auf oft betretnen Bahnennimmt der Umzug seinen Gang. Nach dem dumpfen Grabchoraletönt das Auferstehungslied,und empor im Himmelsstrahle … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Aktuell, English texts, Fotografie, Gedichte, Kunst, Literatur, Religion | Verschlagwortet mit , | 2 Kommentare

Thunderstorm

My mind has thunderstorms,That brood for heavy hours:Until they rain me words,My thoughts are drooping flowersAnd sulking, silent birds. Yet Come, Dark Thunderstorms,And Brood Your Heavy Hours;For When You Rain Me Words,My Thoughts Are Dancing FlowersAnd Joyful Singing Birds. W. … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Aktuell, English texts, Fotografie, Gedichte, Literatur | Verschlagwortet mit , , , , | 2 Kommentare

The Mystic’s Christmas

„All hail!“ the monks at Christmas sang, The merry monks who kept with cheer The gladdest day of all their year. But still apart, unmoved thereat, A pious elder brother sat Silent, in his accustomed place, With God’s sweet peace … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Aktuell, English texts, Fotografie, Gedichte, Literatur | Verschlagwortet mit , , , , , , | 2 Kommentare

Donner Wetter!

My mind has thunderstorms,That brood for heavy hours:Until they rain me words,My thoughts are drooping flowersAnd sulking, silent birds. Yet come, dark thunderstorms,And brood your heavy hours;For when you rain me words,My thoughts are dancing flowersAnd joyful singing birds. W.H. … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Aktuell, Blickfang, English texts, Fotografie, Gedichte, Kunst, Literatur | Verschlagwortet mit , , , , , , , , | 2 Kommentare

First winter rain

First winter rain– even the monkey seems to want a raincoat. Matsuo Basho

Veröffentlicht unter Aktuell, English texts, Gedichte, Literatur | Verschlagwortet mit , , , , , | 1 Kommentar

Autumn

The thistledown’s flying, though the winds are all still, On the green grass now lying, now mounting the hill, The spring from the fountain now boils like a pot; Through stones past the counting it bubbles red-hot. The ground parched … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Aktuell, Blickfang, English texts, Gedichte, Kunst, Literatur | Verschlagwortet mit , , , , , | 3 Kommentare

Autumn Song

  Now’s the time when children’s noses All become as red as roses And the colour of their faces Makes me think of orchard places Where the juicy apples grow, And tomatoes in a row.           … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Aktuell, English texts, Fotografie, Gedichte, Kunst | Verschlagwortet mit , , , , , , | 1 Kommentar

Springbride

When trees erupt in clouds of virgin blossoms during spring, a new circle of their life starts. The countless blossom brides are united with evenly countless bridegrooms, insects and birds being helpful best men. The swarm wedding brings forth swarm … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Aktuell, English texts, Fotografie | Verschlagwortet mit , , , , , | 2 Kommentare

The Wolf You Feed ~ A Native American Story

Quelle: The Wolf You Feed ~ A Native American Story In the lower Rhinelands of Germany, carnival season is a time, especially children are looking forward to. Weeks ahead every child is pondering about which costume to choose, which role to … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Aktuell, English texts, Fotografie | Verschlagwortet mit , , , , | Kommentar hinterlassen

Slowing Down the Perception of Time

Quelle: Slowing Down the Perception of Time The article, I am reblogging with the a.m. link is, indeed, an intriguing, well written one, with well fitting photographs. It prompted me to read it with attention. And this seems to me to … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Aktuell, Blickfang, English texts, Kunst, Religion | Verschlagwortet mit , , , , | 2 Kommentare